Surat untuk Raja

Raja yang Terhormat,

Bersama surat ini saya beri tahukan, saya Sri Rama, raja yang bekuasa di Ayodya, mengadakan Persembahan Kuda. Kerajaan mana pun yang dilewati kuda putih yang kami lepaskan pada malam bulan sabit setelah surat ini disampaikan, harus tunduk kepada kami atas nama perdamaian. Barangsiapa tidak tunduk kami anggap menentang perdamaian, dan balatentara Ayodya akan memeranginya, namun kami tidak akan memberi ampun siapa pun yang menentang kami. Tujuan Persembahan Kuda ini adalah mempersatukan bangsa-bangsa anak benua dalam perdamaian.

Kami membawa perdamaian, kami membawa peperangan, Baginda Raja yang Terhormat boleh memilih salah satunya.

Demikianlah surat ini.

Sri Rama  

Kitab Omong Kosong
Karya Seno Gumira Adjidarma